Steins;Gate [zavrseno]

Raph95, 03.2013

Velika ljubav prema animeu i vlika potražnja me natera da učinim nešto po pitanju "no results found for steins gate" u prevodima. Sad kad najviše treba da se uči za takmičenja i veliku maturu, ja sam našô da prevodim :zvizd: Ali kako god... Prevedeno je 19 epizoda, izlektorisano je 12 epizoda. Divan anime koji bi bio savršen za "predstavlje" animea nekom ko nikad pre nije gledao anime, samo da nije gomile referenci na 2chan i "but he"s a guy" lika, kojima neupućeni stiču pogrešan wtf utisak xD

Tu-turu~~ Raph95 predstavlja...

Štajns;Gejt

Tip: TV-serijal (24 epizode)
Sezona: proleće/leto 2011 (06.03.2011 - 14.09.2011)

Okabe Rintaro, mladić koji je sam sebe proglasio "ludim naučnikom", odlazi na konferenciju uvaženog profesora Nakabaćija, na kojoj ga omalovažava zbog, kako tvrdi, plagiranog rada o vremeplovu od Džona Tajtora. Nakon konferencije pronalazi beživotno telo devojke Makise Kris. U šoku, šalje mejl svom prijatelju Daruu, ne znajući da mu je telefon povezan na čudnu napravnu koja podseća na mikrotalasnu pećnicu - za koju se igrom slučaja isporavlja da je upravo vremeplov. Nakon toga pronalazi Kris živu i zdravu, a Daru ga osuđuje da živi u svetu fantazija. Dok upoznaje nove ljude, Okarin eksperimentiše sa vremeplovom, što će se ispostaviti kao kobna greška koju mora da ispravi po svaku cenu, zarad onih koji su mu dragi.

Skrinképčeri:

Peglomire smiluj se i nemoj da rejdžuješ na svoje bubnjeve kad vidiš da sam najavio još nešto. Već je 3/4 gotovo tako da će sigurno biti završeno za dve nedelje, nemoj srčka da te strefi xD