AnimeOverdose
 
Prolećna sezona je uveliko u toku, ne stigoh ranije da objavim vesti, al" ono, kažu ljudi, nikad nije kasno :) Ovo su naslovi za koje već postoje epizode za pogledati i titlovi za skinuti. ...
09.05.2021, 10:26:49
Poslednji prevodi (RSS)
Poslednje vesti

Prolećna sezona

Prolećne vesti




Prolećna sezona je uveliko u toku, ne stigoh ranije da objavim vesti, al" ono, kažu ljudi, nikad nije kasno :)
Ovo su naslovi za koje već postoje epizode za pogledati i titlovi za skinuti.

* Shaman King (2021) - 01.04.
* Vivy: Fluorite Eye"s Song - 03.04.
* Odd Taxi - 06.04.
* Zombieland Saga #2 - 08.04.
* How Not to Summon a Demon Lord #2 - 09.04.
* The World Ends with You - 10.04.
* Edens Zero - 11.04.
* Ijiranaide, Nagatoro-san - 11.04
* Shadows House - 11.04.
* Welcome to Demon School! Iruma-kun #2 - 17.04.

A ovo je spisak pristiglih titlova od januara do danas.

Nastavite da nailazite, kad se uzme u obzir da različiti profili ljudi prevode koješta, uvek se može naći nešto zanimljivo za pogledati ;)


Aj uzdravlje, do sledeće sezone.



Titlovi:

  • Fate stay night Movie Heavens Feel 3 Spring Song - EpicMan
  • For Whom the Alchemist Exists - EpicMan
  • Harmagedon - Kiba
  • Kimetsu no Yaiba: Mugen Ressha Hen - Pegla JK, grimlord
  • Neppu Kairiku Bushi Road - EpicMan
  • Santa Company ~Midsummer Merry Christmas~ - EpicMan
  • 2.43: Seiin High School Boys Volleyball Team - eps. 01-12 - Filip
  • 8 Man After - eps. 01-04 - Kiba
  • Black Clover - eps. 150-170 - Filip
  • Bungo Stray Dogs Wan! - eps. 01-12 - Pegla JK
  • Digimon Adventure (2020) - eps. 33-47 - EpicMan
  • Digimon Savers - eps. 01-05 - Nikola M., Digimon Balkan
  • Digimon Tamers - eps. 41-51 - Nikola M., Digimon Balkan
  • Digimon Universe: Appli Monsters - eps. 01-14 - Digimon Balkan, j0rda
  • Digimon Xros Wars #3: The Young Hunters Who Leapt Through Time - eps. 01-25 - Nikola M., Digimon Balkan
  • Dr. Stone #2: Stone Wars - eps. 01-11 - AnimeBalkan Tim
  • Edens Zero - eps. 01-04 - EpicMan
  • Fate/Grand Order: Zettai Majuu Sensen Babylonia - eps. 03-06 - EpicMan
  • Free! Eternal Summer  - eps. 09-13 - Filip
  • Gall Force: New Era - eps. 01-02 - Kiba
  • Gall Force: The Revolution - eps. 01-04 - Kiba
  • Gamers - eps. 01-12 - Filip
  • Haikyuu!! #4 - eps. 18-25 - Filip
  • Higurashi no Naku Koro ni: Gou - eps. 17-24 - EpicMan
  • How Not to Summon a Demon Lord #2: Omega - eps. 01-05 - EpicMan
  • I Want You To Make a Disgusted Face and Show Me Your Underwear #2 - eps. 01-06 - Miki
  • Ijiranaide, Nagatoro-san - eps. 01-03 - rueno
  • Jujutsu Kaisen - eps. 13-24 - Pegla JK
  • Kimetsu no Yaiba: Kimetsu Gakuen - Valentine Hen - eps. 01-04 - Pegla JK
  • Kingdom #3 - ep. 05 - Zer0Flamer, AnimeBalkan Tim
  • Lovely Heart - eps. 01-02 - Miki
  • Miss Kobayashi"s Dragon Maid - eps. 01-02 - rueno
  • Mugyutto! Black Clover - eps. 01-08 - Filip
  • Odd Taxi - eps. 01-03 - Pegla JK
  • One Room #3 - eps. 01-09 - Zer0Flamer
  • Oregairu #2 - eps. 01-13 - Filip
  • Osomatsu-san #3 - eps. 10-21 - Pegla JK
  • Peter Grill to Kenja no Jikan - eps. 01-03 - rueno
  • Pokemon (2019) - eps. 52-65 - EpicMan
  • Re:Zero #2.2 - Starting Life in Another World - - eps. 04-12 - EpicMan
  • Redo of Healer - eps. 03-12 - EpicMan
  • Shadows House - eps. 01-02 - Pegla JK
  • Shaman King (2021) - eps. 01-06 - EpicMan
  • Shingeki no Kyojin #4: The Final Season - eps. 07-16 - EpicMan
  • Skirt no Naka wa Kedamono Deshita - eps. 01-12 - rueno
  • Super Lovers #2 - eps. 01-10 - Filip
  • Tenkuu Shinpan - eps. 01-12 - Pegla JK
  • Tensei shitara Slime Datta Ken #2 - eps. 01-12 - AnimeBalkan Tim
  • The Promised Neverland #2 - eps. 04-11 - rueno
  • The Seven Deadly Sins #4: Dragon"s Judgement - eps. 03-16 - Zer0Flamer, AnimeBalkan Tim
  • The World Ends With You - eps. 01-04 - Zer0Flamer, AnimeBalkan Tim
  • Vivy: Fluorite Eye"s Song - eps. 01-06 - EpicMan
  • Welcome to Demon School! Iruma-kun #2 - ep. 01 - Pegla JK
  • Yamada-kun and the Seven Witches - eps. 01-12 - Filip
  • Yamishibai: Japanese Ghost Stories #8 - eps. 01-13 - Pegla JK
  • Zombieland Saga #2: Revenge - eps. 01-03 - Pegla JK

09.05.2021, 10:26:49

Danas ili sutra... Hm...

Ipak danas :)




I tako je došao i ovaj dan a pošto sam ne baš rečit u poslednje vreme i stalno nečime zauzet - ah, taj život, kad će više da se okonča xD - ovim putem ostavljam prigodan mim uz obrazloženje da ću razumeti ako nam ne poželite sve najbolje :)

Uživajte ljudi, šta da vam kažem, valjda ćemo preživeti do punoletstva, pa da možemo da se bahanališemo kako dolikuje :P

Pohvale kao i uvek svima koji su i dalje tu, bilo kao prevodioci, bilo kao posetioci - time mislim čak i na ove što se reguju samo zbog 18+ sekcije :P

A, da, dilema „danas ili sutra” je zato što nisam bio sto posto siguran da li smo tokom godina napravili zez sa datum, pošto je sajt zvanično počeo sa radom od 18. ali mi je Foxova tema za 5. rođendan uklonila sumnje :)

P.S. MfX, Ako slučajno naletiš, srećan ti rođendan za dva dana, AO i dalje radi na tvojim vrlo postojanim temeljima i red je da se to ne zaboravi ;)

17.03.2021, 13:08:11

Srećna Nova godina :)

...I Božići i aaaaa sve!




Jos jedan reset kalendara, i početak iznova a mi još tu :)


Uživajte u gledanju animea i ostalim, nebitnim stvarima i sve najbolje :)

Nova sezona = Novi naslovi za prevođenje = Nove stvari u kojima možete da uživate sa prevodima - ma kakvi da su (minus gugl trenslejt), naši su :P

Za sada je sve ovo najavljeno iz trenutne zimske sezone:


* Attack on Titan #4 - 07.12.
* Poupelle of Chimney Town - 25.12.
* Fate/Grand Carnival - 31.12.
* Re: Zero #2.2 - 06.01.
* The Promised Neverland #2 - 07.01.
* Yami Shibai #8 - 11.01.
* Bungou Stray Dogs Wan! - 13.01.
* Redo of Healer - 13.01.
* The Seven Deadly Sins #4 - 13.01.
* Tenkuu Shinpan - 25.02.

A sve ovo dole je stiglo od početka prošle sezone ;)

Titlovi:

  • Hokuto no Ken Movie (1986) - djole88
  • Shelter (music video) - EpicMan
  • Shingeki no Kyojin: Chronicle - EpicMan
  • Accel World - eps. 12-24, S01-08 - EpicMan
  • Akudama Drive - eps. 01-12 - Pegla JK
  • Black Clover - eps. 144-149 - Filip
  • Digimon Adventure (2020) - eps. 19-32 - EpicMan
  • Digimon Adventure: 20th Memorial Story - eps. 01-05 - EpicMan
  • Dragon Quest: The Adventure of Dai (2020) - eps. 01-03 - Happy
  • Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatte iru Darou ka 3 - eps. 02-12 - EpicMan
  • Fate/Grand Carnival - ep. 01 - EpicMan
  • Fate/Grand Order: Himuro no Tenchi - 7-nin no Saikyou Ijin-hen - ep. 01 - EpicMan
  • Fate/Grand Order: Moonlight/Lostroom - ep. 01 - EpicMan
  • Fate/Grand Order: Zettai Majuu Sensen Babylonia - eps. 01-02, S01 - EpicMan
  • Free! Eternal Summer  - eps. 07-08 - Filip
  • Gall Force: Earth Chapter OVA - eps. 01-03 - Kiba
  • Haikyuu #4 - eps. 14-17 - Filip
  • Higurashi no Naku Koro ni: Gou - eps. 01-16 - EpicMan
  • I Want to Be Eaten by a Wolf - eps. 01-03 - Miki
  • Ikebukuro West Gate Park - eps. 01-12 - Pegla JK
  • Jujutsu Kaisen - eps. 01-12 - Pegla JK
  • Kami-tachi ni Hirowareta Otoko - eps. 01-02 - Styloo
  • Kingdom #3 - eps. 01-04 - Zer0Flamer
  • Misterious Girlfriend X - eps. 01-13, S01 - Miki
  • One Piece: Defeat the Pirate Ganzack! OVA - ep. 01 - EpicMan
  • One Piece: Romance Dawn Story OVA - ep. 01 - EpicMan
  • Osomatsu-san #3 - eps. 01-09 - Pegla JK
  • Pokemon (2019) - eps. 40-51 - EpicMan
  • Pokemon: Twilight Wings - ep. S01 - EpicMan
  • Re:Zero #2.2 - Starting Life in Another World - - eps. 01-03 - EpicMan
  • Redo of Healer - eps. 01-02 - EpicMan
  • Rhea Gall Force OVA - ep. OVA - Kiba
  • Shingeki no Kyojin: The Final Season - eps. 01-06 - EpicMan
  • Tales of Crestoria: The Wake of Sin - ep. 01 - EpicMan
  • The Promised Neverland #2 - eps. 01-03 - rueno
  • The Seven Deadly Sins #4: Dragon"s Judgement - eps. 01-02 - Zer0Flamer
  • Wu Shan Wu Xing - eps. 01-03 - EpicMan

22.01.2021, 19:45:58

Jesen 2020

Kotrljamo se, kotrljamo...




Nova sezona - Nove vesti.

Osim ako se ne desi nešto neočekivano pa se pojavi i neočekivana vest sa nekim zanimljivijim tekstom :)

- Jujutsu Kaisen - 03.10.
- Higurashi no Naku Koro ni: Gou - 01.10.
- Dragon Quest: Dai no Daibouken (2020) - 03.10.
- DanMachi #3 - 03.10.
- Ikebukuro West Gate Park - 06.10.
- Akudama Drive - 08.10.
- Osomatsu-san #3 - 13.10.
- Demon Slayer the Movie: Mugen Train- 16.10.

Naslovi iz predstojeće sezone koji bi trebalo da se prevedu. Ako bude nekih dodataka, bićete obavešteni, kao i obično ;)

- Burn the Witch - već prevedeno i postavljeno

A sada sledi skromni spisak pristiglih titlova vrednih prevodilaca u periodu sezone Leto 2020.

Uživajte ;)



Titlovi:

  • Burn the Witch - EpicMan
  • Cencoroll 2   - EpicMan
  • Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna - EpicMan
  • Hinata no Aoshigure - EpicMan
  • Made in Abyss - Dawn of the Deep Soul - Sasha969
  • Accel World - eps. 09-11 - EpicMan
  • Appare-Ranman! - eps. 01-13 - Pegla JK
  • Attack on Titan: Junior High - eps. 01-12 - Filip
  • Baki (2020) - eps. 08-13 - Kiba
  • Black Clover - eps. 138-143 - Filip
  • Darwin"s Game - eps. 01-11 - Filip
  • Deca-Dence - eps. 04-12 - Pegla JK
  • Digimon Adventure (2020) - eps. 13-18 - EpicMan
  • Digimon Frontier - eps. 42-50 - EpicMan
  • Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatte iru Darou ka 3 - ep. 01 - EpicMan
  • Haikyuu #4 - eps. 01-13 - Filip
  • Magi: The Labyrinth of Magic - ep. 16 - d_senpai
  • No Guns Life - eps. 16-24 - Pegla JK
  • Oregairu - eps. 10-13 - Filip
  • Pokemon (2019) - eps. 34-39 - EpicMan
  • Pokemon XY: Mega Evolution - eps. 01-04 - EpicMan
  • Re:Zero #2 - Starting Life in Another World - eps. 08-13 - EpicMan
  • Shironeko Project: Zero Chronicles - ep. 12 - Filip
  • Sword Art Online: Alicization - War of Underworld 2 - eps. 08-11 - EpicMan

10.10.2020, 10:06:40