Nichijou
ficha13, 11.2013
Tip serije:TV
Broj epizoda:26
Žanr:Komedija,Komad života
Studio:Kyoto Animation
Godina:2011
Serija prati život grupe srednjoškolaca. Sa raznim apsurdnim događajima i čudnovatim likovima, kao što su robot-devojka koju je napravila naučnica koja u stvari ima osam godina, dečak koji jaše kozu do štole sa svojom slugom, devojka koja može stvoriti razna oružja iz čistog vazduha, mačka koja može da priča i direktor škole koji se rvao sa jelenom. Uprkos bizarnim događajima i likovima, studenti dalje vode normalan život.
Prva serija koju prevodim, radiću kad god mogu i pokušaću da kačim jednu ili dve epizode nedeljno. Uzeo sam da prevodim Underwater-Commie prevod koji je super, samo što ću dodati gde god mogu objašnjenja za neke scene i viceve kojih nema u originalu. Biće možda izmene u fontu zbog č,č,đ,š... koje neće da prikaže kad se koristi specijalni font. Takođe, jako jako retko, u jednom određenom specijalnom fontu ne mogu da se iskoriste navedena slova. U prvoj epizodi ima samo jedan deo gde se to moze videti :D
Tagai
Prvobitno
Anime Balkan
TanukiSubs
Gledaj crtaće
Tsukuyomi Discord
Crtani raj
Anime Srbija
BalkanFlix