Projekti

Bleach (preuzeli SuperFreshman i sdj-serbiano)

milance1992, 06.2012




Tip serije: TV
Broj epizoda: 366
Žanr: Akcija/Borilačke Veštine
Studio: Studio Pierrot
Godina: 2004

OPIS: Ičigo Kurosaki je tinejdžer koji ima mogućnost da vidi duhove. Njegov život se drastično menja kada se iznenadno pojavi doslovno bog smrti - on reguliše protok duša između ljutskog sveta i onog posle smrti.

Uglavnom znate o čemu se radi nema potrebe da opisujem mnogo... prevodiću od 64 epizode pa na dalje.



---------
sdj-serbiano

Kao što ste primetili, ovaj projekat smo preuzeli Super Freshmen i ja. Imamo u planu da prevedemo sve osim filera. Od stote epizode, prevodi odgovaraju za grupu Dattebayo, a inače smo za prevođenje koristili prevode grupe Arigatou. Ali zbog ne tako dobrih torenta, odlučili smo da tajming i ostalo prilagodimo gorenavedenoj grupi.