The First Slam Dunk

[Erenaruto02]

The First Slam Dunk


Tip: Film
Broj epizoda: 1
Žanr: Sport
Studio: Toei Animation, DandeLion Animation Studio
Godina: 2022
Opis:  

Prati 17-godišnjeg Rjotu Mijagija, koji se bori da ostvari san svog pokojnog starijeg brata da postane košarkaška zvijezda.

Trailer:

[Pegla]

Dobro dosao nazad

Da li se moze ocekivati i nastavak prevodjenja Kensina?
Pitao neko preko FB/IG stranice u nekom momentu

[Erenaruto02]

Pozdrav! Hvala puno
Eh da, primjetio sam da pitaju za Kensina. Eventualno ću da nastavim pomalo u slobodno vrijeme, pa koliko-toliko. Problem je jer je malo teže naći subtittle i stream za njega. Sjećam se da sam se prošli put baš namučio oko toga...
Uglavnom javljam kad bude.

[Pegla]

Koliko vidim, imas na nyaa verziju od erai raws 27gb i horriblesubs 10gb, e sad navodno ima po par-nepar sidera na oba ali kolko brzo se skida nemam pojma

Ovde na dnu mozes bar da skines sve titlove, posto su linkovi odavno pocrkali. https://animetosho.org/view/horriblesubs...80p.737848
Tako bar mozes da prevodis unapred ako skidanje sa nyaa ide sporo

P.S. na ovom sajtu mogu da se skidaju sveziji naslovi koji se pojavljuju na nyaa, anidex, tokyotoshokan torent sajtovima, ali kad linkovi riknu ne obnavljaju ih. Ali eto, bar titlovi ostaju po svemu sudeci

[Erenaruto02]

Već sam povjerio na Animetosho. Msm uglavnom njega i koristim, ali titlovi koji su okačeni su prazni fajlovi koliko sam vidio. Ne mogu se sjetit odakle sam ja ranije iskopao te titlove za kenshina nema šanse .
Hvala puno. Btw. šaljem Slam noćas.

[Pegla]

Gle stvarno, prazni... Ja video ceo paket ima par-nepar mb pa reko to je to, kad ono cvrc, jbg