Fate/Zero 2nd season [zarvseno]
#1
[Image: 1216dfa.jpg]

Broj epizoda: 12
Godina emitovanja: 2012
Subbing grupa: HorribleSubs

Opis: Bitka za Sveti Gral - Zarad moći "Svetog Grala" koja ispunjava sve želje, ovo je turnir u kom sedam čarobnjaka pozivaju sedam Duhova Heroja da bi odmerili snage. U toj bici čiji je rasplet odgođen tri puta, sada, četvrti rat počinje. Vođeni svojim željama za pobedom, čarobnjaci se pridružuju bojnom polju zvanom "Fuyuki", ali među njima, postoji čovek koji je uvek bio sam, i nije mogao shvatiti poentu ovih ratova. Njegovo ime je Kotomine Kirei. Ipak, na njegovom putu našao se strašan protivnik. Ta osoba je Emiya Kiritsugu. Čovek ozbiljniji od ikoga, nemilosrdniji od drugih, koji traga za čudima Svetog Grala.

Po meni vrlo dobar naslov a s obzirom da je 1 sezona vec prevedena steta da se ne kompletira Big Grin
[Image: 76561198247150340.png]
Reply
#2
Super, samo izdrzi do kraja F/Z je tezak za prevoditi.
Reply
#3
Sigurno cu je odraditi do kraja, ono bar 1 epizoda moze da se uradi nedeljno kako god da okrenes a inace mi se svidja naslov pa mi nije problem posto opet gledam kako prevodim, bice jedna epizoda vec za sutra....
[Image: 76561198247150340.png]
Reply
#4
Ovo može u završene. Smile
[Image: 76561198247150340.png]
Reply
#5
Pozdrav UTW FateZero S2 isto moze ako nema HorribleSubs da se preuzmu Smile
Eto da znate da mozete i UTW fansub raw epizode da skinete Smile
[Image: fc_barcelona_mes_que_un_club_signature_b...5q648l.png]
Reply
#6
EDIT - Naisao sam na neke epizode koje nisu sinhronizovane za [UTW] .mkv snimke, po nekoliko sekundi nije sinhronizovano. Ukoliko sinhronizujem prosledit cu linkove Smile
[Image: fc_barcelona_mes_que_un_club_signature_b...5q648l.png]
Reply




Users browsing this thread: 1 Guest(s)