Bleach (preuzeli SuperFreshman i sdj-serbiano)
#1
[Image: bleach1.jpg]


Tip serije: TV
Broj epizoda: 366
Žanr: Akcija/Borilačke Veštine
Studio: Studio Pierrot
Godina: 2004

OPIS: Ičigo Kurosaki je tinejdžer koji ima mogućnost da vidi duhove. Njegov život se drastično menja kada se iznenadno pojavi doslovno bog smrti - on reguliše protok duša između ljutskog sveta i onog posle smrti.

Uglavnom znate o čemu se radi nema potrebe da opisujem mnogo... prevodiću od 64 epizode pa na dalje.



---------
sdj-serbiano

Kao što ste primetili, ovaj projekat smo preuzeli Super Freshmen i ja. Imamo u planu da prevedemo sve osim filera. Od stote epizode, prevodi odgovaraju za grupu Dattebayo, a inače smo za prevođenje koristili prevode grupe Arigatou. Ali zbog ne tako dobrih torenta, odlučili smo da tajming i ostalo prilagodimo gorenavedenoj grupi.
Reply
#2
super posle 3 godine se neko setio Smile hvala ti !!Thumbs up!Thumbs up!Thumbs up!Thumbs up!Thumbs up!
Reply
#3
Evo posvetio sam se potpuno ovoj seriji, dakle ceo jul izlazice po par prevoda a u Avgustu cu otici na odmor jedno 30 dana pa nastavljam u Septembru.
Reply
#4
Šta bi sa ovim radiš li?? Bravo i hvala bog te se neko setio!
Reply
#5
duka

aj molim te, nemoj sada na svaka dva dana da dolazis ovde i pitas kako napreduje, dobices ban, posto mi je malo preko glave da svako malo neko dodje na forum i pita kad ce ovo kad ce ono, a sto puta je pomenuto na raznim mestima da svako radi kako i koliko moze, a pogotovu sto znam da se znate preko FB-a...
[Image: th_DarkMagic5.jpg] <----- maj prešsesss Love -----> [Image: th_dragonfly-1.jpg]
Reply
#6
Projekat nazalost moram da odkazem Sad veliki pozdrav i oprostite.
Reply
#7
Ma opusteno, nema potrebe da se izvinjavas, kao sto Pegla kaze svako radi koliko mozes nikome nije placeno za prevodjenje. Valjda ce neko u buducnosti prevesti i Bleach.
Reply
#8
Kao što ste primetili, ovaj projekat smo preuzeli Super Freshmen i ja. Imamo u planu da prevedemo sve osim filera. Od stote epizode, prevodi odgovaraju za grupu Dattebayo, a inače smo za prevođenje koristili prevode grupe Arigatou. Ali zbog ne tako dobrih torenta, odlučili smo da tajming i ostalo prilagodimo gorenavedenoj grupi.
Reply
#9
To je to, što se tiče nas. Ovaj projekat može u pauzirane, dok neko ne reši da prevodi filere.
Reply




Users browsing this thread: 1 Guest(s)