Legend of Galactic Heroes

[Kiba]

Samo polako, tu smo mi.

[Yuspawn]

Srecno, ovo je tezak projekat, i tu ne mislim na broj epizoda

[Ashaman]

Elerane ,ja sam rad da pomognem,cak se dugo premisljam da krenem ...Ja sam tek sad skapirao,znaci ovo nije manga ? ..Ovo je prema nekoj knjizi ,romanu ? Jel ima to da se cita negde ,tj. da se kupi kod nas

[Yuspawn]

Mislim da romani nisu cak ni na engleski prevedeni :/

[Kiba]

Nažalost nisu, na istom mestu gde sam našao torente, našao sam i verzije originalnih knjiga (nažalost na japanskom).
Ukupno ima 10 knjiga koje obrađuju glavnu priču i knjige i mange koje obrađuju ostale priče.
Mislim da je skoro ceo Legend of the Galactic Heroes serijal ekranizovan, što kroz glavnu seriju, što kroz ostale naslove.

[Ashaman]

Stvarno steta,nista onda ostaje da mi prevedemo anime makar

[Eleran]

@Ashaman: Ne znam, videcemo, tesko se nesto upustam u timski rad, jer su razliciti stilovi i vise vremena ode dok se ne uskladis sa nekim nego na sam prevod. A isto vazi i za san anime. Jos nisam odlucio da prevodim, tako da otom potom. Zasad prvo da skinem epizode i vidim kako i sta, pa cemo o opcijama lako kada dodje trenutak za to

[Ashaman]

okej onda ...Ako mozes sam,super.. Samo napred..

[Eleran]

U mom slucaju se pokazalo da mi je lakse tako, no da ne idemo previse u off topic