2007-10-26, 17:21
Quote:Drago mi je da ?itaš mangu... napokon netko s kim mogu raspravljati i o tome... si vidio nove spoilere za 376 chapter ...one žabe su jako ?udne... sad me ful zanima što mogu... navodno su ja?e od Gamabunte... a tek Jiraiya- ina faca... groznoNekako mi je manga mnogo kratka svega 20-ak str po br. Ma Jiraiya nema sanse da izgubi. Bas sam se iznenadio kad je Jiraiya rekao ko je Narutov otac, o tome nikad nisam ni razmisljao ali da mu je bas taj tip otac .
Quote:I da li znas koliko treba vremena dattebayo-u da prevede epizodu?Neko mi je rekao 70 sati,ali ja nisam siguran.To je previse sati, meni je trebalo da napravim nove titlove po samo sinhronizaciji bez prepravljanja titla nego stvaranja novog titla od 0 oko 6-8 sati (prvi put to radio), mozda 5-7 sati ali to je plafon jer to rade ljudi koji se time vec godinama bave, i oni mnogo bolje znaju japanski nego ja engleski.
Quote:Cujem da su serije dobre,mada nisam imao prilike da ih gledam. Drug mi je preporucio da ih gledam. PA po kojoj oceni ocenjujete Naruto da li vredi gledatiUzmi od druga prvi dvd verovatno ima oko 24-28 ep i to pogledaj, to ti je taman upoznavanje sa likovima, njihov trening i prva misija (mislim da se misija zavrsavu u 25 ako se nevaram) ako ti se posle ovoga nesvidi verovatno ti se nece ni svideti, meni se svidela posle tamo nege 7-9ep.
Sto se tice filera bilo bi dobro da su ubacili par ep da se vrte oko Gai senseja, onog sa bradom sto non stop pusi (nemogu da se setim imena) i ostalih starijih u Kohoni posto se o njima nezna puno, pogotovo puno filer ep o mladom Kakasiju, mada mislim da ce kad zavrse Naruta biti spinof serije - mange sa mladim Kakasijem.
Nego ja sam Mangu citao od mesta gde je anime Sipuden stala kad ozive Garu, naravno procitao sam i Kakasija i Obita. Jel treba da se vratim na neki stariji br u kome ima necega sto nije bilo u animi.