2008-08-07, 00:17
Pegla Wrote:NE MORAS da pises "ovo izdanje je..." to je Goku predlozio, ali ja iskreno kapiram da je to bespotrebno, posto te sigurno niko nece tuziti i traziti ti pare za autorska prava na neke prevode ili sta vec, a takodje je i samo po sebi preglomazno i mnogo smara na ekranu i odaje utisak kao da se nekom pravdas za to sto si uradila prevod za neku seriju koja ti se svidja
ja to nemam ni na jednom svom prevodu
ok, ok, ubedi me sa 3 rechA... necu pisati.
btw. tezak je ouran... vec 2 dana x 4 sata se mucim s jednom epizodom, toliko izgovorenih recenica u samo 1 minutu, ukocila sam se, ruke mi otpale... gledacu po 3 da saljem [nadam se do kraja nedelje da cu uspeti (znam da me niko ne tera, vec ja HOCU da ih zavrsim), imam i za skolu da slikam nesto ]