2013-03-26, 00:16
Hvala za pohvalu i za cestitke (otkud si znao da mi je rodjendan, cini mi se da ne pise nigde na forumu ). Oraspolozio si me , a danas me inace bas stisle neke silne nove obaveze pa mi nije bio neki dan.
On topic: Definitivno sam se potrudio za ovaj naslov. Zao mi je sto ne znam kada cu moci opet da dozvolim sebi jedno takvo ulaganje vremena uz sve obaveze sto me stiskaju u zadnje vreme. Da imam slobodnog vremena ko' nekada, preveo bih bar jos jedno 3 cele serije u periodu u kom razvlacim ovu Svemirsku Bracu. Zato su me smorili i ovi sa BG-a kada su i oni odraili prevod za isti naslov. Vreme je priceless, nemojte da dupliramo rad ako ne moramo.
On topic: Definitivno sam se potrudio za ovaj naslov. Zao mi je sto ne znam kada cu moci opet da dozvolim sebi jedno takvo ulaganje vremena uz sve obaveze sto me stiskaju u zadnje vreme. Da imam slobodnog vremena ko' nekada, preveo bih bar jos jedno 3 cele serije u periodu u kom razvlacim ovu Svemirsku Bracu. Zato su me smorili i ovi sa BG-a kada su i oni odraili prevod za isti naslov. Vreme je priceless, nemojte da dupliramo rad ako ne moramo.