Chameleon
#1
[Image: 83179_zpsr8xd2aqj.jpg]

Tip: OVA
Br. Epizoda: 6
Žanr: Komedija, srednja škola, seinen
Studio: Reona Egg, Vsual House EGG
Godina: 1992
Fansub grupa: Orphan
Opis:
Kameleon je preteran i često bizaran pogled na život bandi u japanskim školama, sa fokusom na skvrčenog malog nasilnika po imenu Jazava koji sanja da postane gadni gangster. Naravno, pošto je u pitanju Japan, biti gadni gangster uključuje divljanje na motoru i prebijanje članova suparničkih bandi štapom za golf. reklo bi se da ovi klinci samo žele da zadive Jakuze, koji koriste slične taktike (ako je sudeći po animeima. A animei su uvek u pravu, zar ne?).
Naravno, pošto je Jazava mali, slabašan i u globalu totalno izopšten iz društvenih krugova, bande ga ne žele u svojim krugovima. Njega muče i zadirkuju isto kao sve ostale - bar u početku. Ono što Jazavini neprijatelji nikako ne shvataju je da je on čovek koji nema apsolutno ništa da izgubi. I ovo ga čini neverovatno opasnim, uprkos niskom rastu, ako ga dovoljno razljute i ponize, nateraće mučitelje da jedu govna.


Elem, malo sam kasno skontao da od 6 epizoda postoji engleski prevod samo za prvu, pa sam ga svejedno zavrsio i bice uskoro postavljeno Wink
---------------------

Glava AO porodice  Whistling
Reply
#2
Sad sam slučajno primetio da su tokom godina izbacili čak 4 prevedene epizode, tako da se ovo vraća među aktivne, posle skoro 7 godina Big Grin
---------------------

Glava AO porodice  Whistling
Reply
#3
ima šanse i da sve bude prevedeno, gleda se tada jer je prva bila zabavna onomad
Reply
#4
Jes vala, bese zabavna. I video sam da imaju valjda veci deo ostalih vec preveden, sta li, samo treba da isproveravaju i odrade valjda prevod pesama,ainema zurbe.

Ja cu prvo ponovo da je pogledam, da se podsetim pre prevodnjenja ostalih, tako da cu verovatno i da doradim postojeci prevod ako primetim kojesta sto bode oci Smile
---------------------

Glava AO porodice  Whistling
Reply




Users browsing this thread: 1 Guest(s)