Zatôichi monogatari (1974–1979) unikatna serija
#11
(2013-01-06, 02:17)marin888 Wrote: Happy hoće li se pokreniti projekt?

Ako pucas na to da ce netko prevoditi, nemoj se previse nadati. Tema moze ostati pa se mozda netko zainteresiran pojavi. Mi se ovdje vise orjentiramo na anime i mange. Pokusaj otvoriti temu na prijevodi-online.org ili na titlovi.com, mozda se nadje netko kome se serija svidi, pa ju pocne prevoditi.
[Image: forumrulesi.gif]
Reply
#12
@Oblando i ti si se zeznuo XD XD Toungue, a baš sam hteo da ga odgledam XD
In the sea without lees
Standeth the bird of Hermes
Eating his wings variable
And maketh himself yet full stable
When all his feathers be from him gone
He standeth still here as a stone
Here is now both white and red
And all so the stone to quicken the dead
All and some without fable
Both hard and soft and malleable
Understand now well and right
And thank you God of this sight
Reply
#13
Proba sam na prijevodi-online.org i na titlovi.com
kao što sam već napisa:
Ja već godinu dana čekam oče li se netko javiti u temama na divxtitlovima, podnapisima i prijevodi-onlineu
Reply
#14
Još malo i sve dostupno sa engleskim titlovima...
Reply
#15
I napokon kompletni serijal sa engleskim titlovima Love
Ko voli nek izvoli Whistling
Reply
#16
I nakon 6 godina nema interesa za ovu seriju na navedenim forumima. Surprised
eBiga. 


Ali imam i lipih novosti.  Big Grin
Zatoichi (1962-1973) 25 filmova Criterion 2013 Blu-Ray, zadnji film iz 1989 Redatelj: Shintaro Katsu 2018 Blu-Ray.

Novi / sređeni srpski titlovi @ Navoj  
https://www.opensubtitles.org/en/search/...er-3302913

Zadnjih desetak titlova je na ćirilici.
 
Latinica u Ćirilicu - Ćirilica u Latinicu v.2.1.2. - Nebojša Vučinić - Trebinje
Najbolji program. U 2 klika sve gotovo.  Thumbs up!
https://latinicaucirilicucirilicaulatini...gramu.html

Ovaj program bi tribali staviti pod ''Važno'' - Uputstva i tutorijali.
Reply




Users browsing this thread: 1 Guest(s)