AnimeOverdose Forum
Hai to Gensou no Grimgar. - Printable Version

+- AnimeOverdose Forum (https://www.anime-overdose.com/forum)
+-- Forum: AnimeOverdose (https://www.anime-overdose.com/forum/forum-15.html)
+--- Forum: Najave projekata (https://www.anime-overdose.com/forum/forum-19.html)
+---- Forum: Anime projekti - otkazani, pauzirani, zastareli, nedefinisani (https://www.anime-overdose.com/forum/forum-49.html)
+---- Thread: Hai to Gensou no Grimgar. (/thread-6338.html)

Pages: 1 2


Hai to Gensou no Grimgar. - FuRy - 2016-04-10

Hai to Gensou no Grimgar.

[Image: T2Uf1Kp.jpg]

Tip: TV
Alternativni naziv: Hai to Gensou no Grimgar
Broj epizoda: 12
Žanr: Akcija, avantura, fantazija, drama
Godina: 2016

Nakon buđenja Haruhiro saznaje da se nalazi u svetu zvanom Grimgar u ovom svetu on je osuđen na konstantnu borbu za život.Sa svojom grupom bori se sa raznim vrstama čudovišta i tako zarađuje za život.






Ovako odlučio sam da uradim prevod za ovaj anime zato što mi se baš svideo.
Inače ovo će biti moj prvi prevod ako sve bude bilo uredu svake srede izlazice po jedna epizoda.


RE: Hai to Gensou no Grimgar. - Pegla - 2016-04-10

Aj odradi ovu najavu da izgleda isto kao i ostale, da ne moram da je saljem u kantu, hvala.

I srecan rad, imas i temu u kojoj mozes da pitas za pomoc ako negde zapnes sa prevodjenjem Wink


RE: Hai to Gensou no Grimgar. - FuRy - 2016-04-10

(2016-04-10, 15:03)Pegla Wrote: Aj odradi ovu najavu da izgleda isto kao i ostale, da ne moram da je saljem u kantu, hvala.

I srecan rad, imas i temu u kojoj mozes da pitas za pomoc ako negde zapnes sa prevodjenjem Wink


A nmg sada da prepravim proslo 10 min od postavljanja.Jedino da se ukloni pa da otvorim novu.


RE: Hai to Gensou no Grimgar. - Knez Milos - 2016-04-10

Samo ti napisi ovde sve kako treba, lako cemo mi dodati u prvi post to...


RE: Hai to Gensou no Grimgar. - Zlacan - 2016-04-13

Fury, srećno Big Grin, inače sa kojim programom ćeš prevoditi?


RE: Hai to Gensou no Grimgar. - FuRy - 2016-04-14

(2016-04-13, 18:56)BoooU Wrote: Fury, srećno Big Grin, inače sa kojim programom ćeš prevoditi?


Hvala. Aegisub.


RE: Hai to Gensou no Grimgar. - -T- - 2016-04-14

Srecan ti prvenac! Smile Nadam se da ce dobro ispasti prevod. Smile


RE: Hai to Gensou no Grimgar. - Zlacan - 2016-04-14

(2016-04-14, 20:50)FuRy Wrote:
(2016-04-13, 18:56)BoooU Wrote: Fury, srećno Big Grin, inače sa kojim programom ćeš prevoditi?


Hvala. Aegisub.
Tako je aegisub je keva! Ako ti nešto od aegi treba tu sam XD, kako da neće T, vidiš da dečko ima matrixovu profilnu Wink



RE: Hai to Gensou no Grimgar. - FuRy - 2016-04-16

Poslao sam svoj prvi prevod ako sve bude ok ide još jedna anime najava.


RE: Hai to Gensou no Grimgar. - Zlacan - 2016-04-16

Šta imaš na umu? Taman da geldam sa tvojim prevodom pošto nisam gledao ovo.