AnimeOverdose Forum
Fatal Fury 1,2,3 [zavrseno] - Printable Version

+- AnimeOverdose Forum (https://www.anime-overdose.com/forum)
+-- Forum: AnimeOverdose (https://www.anime-overdose.com/forum/forum-15.html)
+--- Forum: Najave projekata (https://www.anime-overdose.com/forum/forum-19.html)
+---- Forum: Anime projekti - završeni (https://www.anime-overdose.com/forum/forum-48.html)
+---- Thread: Fatal Fury 1,2,3 [zavrseno] (/thread-3705.html)

Pages: 1 2


Fatal Fury 1,2,3 [zavrseno] - Zox - 2011-08-07

Fatal Fury 1,2,3
1992,1993,1994
Akcija, Avantura

Fatal Fury: Legend of the Hungry Wolf

Ten years after the death of their foster father, brothers Terry and Andy Bogard return to Southtown to extract revenge from crime lord Geese Howard. They team up with kickboxing champion Joe Higashi and participate in the prestigious King of Fighters tournament in hopes of facing Geese and giving him his well-deserved defeat.

Fatal Fury 2: The New Battle

After defeating Geese Howard, legendary fighter Terry Bogard faces German warrior Wolfgang Krauser, only to suffer a humiliating defeat. Depressed by his loss, Terry wanders around the country, wasting his life through drinking. Only a young boy named Tony can convince Terry to go back to his winning ways, conquer his fears, and once again face Krauser.

Fatal Fury: The Motion Picture

Young millionaire Laocorn Gaudeamus is on a crusade to recover six pieces of armor said to give the user the powers of Mars—the legendary God of War. Fearing that her twin brother is slowly losing his sanity with every armor piece he collects, Sulia runs to Terry, Andy, Joe and Mai to form their own global crusade to stop Laocorn from opening a potential Pandora's Box and releasing an uncontrollable form of destruction.


RE: Fatal Fury 1,2,3 - Happy - 2011-08-07

Zox pogledaj ovu temu
http://www.anime-overdose.com/forum/showthread.php?tid=2075


RE: Fatal Fury 1,2,3 - Knez Milos - 2011-08-07

@Zox, gledaj da ti opisi ne budu na engleskom. Neka budu i duplo kraći, ali neka budu na našem. Takođe bi bilo dobro da dodaš bar još žanr i sličicu koje možeš da nađeš na http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=main i takođe link ka stranici sa tim animeom na aniDB-u.


RE: Fatal Fury 1,2,3 - Zox - 2011-08-07

Ma ko će to pisat čitav dan ovdje, već sam završio gotov sve prevode. Kako postavit sliku? Pokušao sam onako kao što ste vi napisali, al neide , ja postavim on stavi samo neki link bezze, nema slike.




RE: Fatal Fury 1,2,3 - Roronoa Zoro - 2011-08-07

ne možeš linkovati slika sa anidb-a, najbolje je neća na google-u i staviti u img tag. a ono samo ti guraj prevode ko šiša opis i sliku, a pošto kažeš da si to sve već odradio onda ti je najava suvišna, to samo ako tek počinješ da radiš


RE: Fatal Fury 1,2,3 - Zox - 2011-08-07

Nisam ovo uradio, ove radim trenutno. Gunsmith Cats sam jučer završio 3 epizode....danas možda završim Fatal Fury 1 & 2


RE: Fatal Fury 1,2,3 - Matricar - 2011-08-07

ti najavi bruku naslova Big Grin
sretno sa radom, nadam se da će bit dobri prevodi


RE: Fatal Fury 1,2,3 - Raph95 - 2011-08-28

Na kraju stigose samo dve serije od spama najavljenih.


RE: Fatal Fury 1,2,3 - Toshiro Hijikata - 2011-08-28

svaka cast Zox izgleda da ces nam ti biti jos jedan dobar prevodilac Thumbs up!.


RE: Fatal Fury 1,2,3 - Pegla - 2011-09-02

(2011-08-07, 12:50)Zox Wrote: Ma ko će to pisat čitav dan ovdje, već sam završio gotov sve prevode. Kako postavit sliku? Pokušao sam onako kao što ste vi napisali, al neide , ja postavim on stavi samo neki link bezze, nema slike.

Pazi, ako vec hoces da najavljujes, onda se drzi nekih pravila, ako mogu svi, mozes i ti. Ako ne zelis da se cimas oko toga, onda lepo nemoj nista ni da najavljujes nego samo salji prevode kad ih zavrsis i kraj price, poenta ovih tema je da se najavi nesto sto se radi, kako ne bi doslo do dupliraja posla.

PS imas vremena da prevodis citave epizode, za sta treba sat i vise vremena a nemas vremena da prevedes dve-tri recenice opisa? Zanimljivo.