AnimeOverdose Forum

Full Version: 30 dana kasnije
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Pages: 1 2
Ali ne i ceo mesec!


Ovaj put smo malo gnjavili sa kacenjem vesti o prevodima, ali kao i obicno, svi prevodi (osim onih sa maila) su bili dostupni odmah po kacenju, tako da nas nije nesto posebno sramota XD. U svakom slucaju, iskoristimo ovu priliku, ako nista drugo, a ono da bodrimo nase vredne prevodioce Big Grin

Titlovi:
  • Beyond the Boundary Movie I will Be Here Kako hen - Kostap5
  • The iDOLMaSTER Movie Kagayaki no Mukougawa e! - Kostap5
  • Arslan Senki - ep. 0004 - ShurikN
  • Bleach - eps. 0286, 0288, 0289, 0290, 0291, 0292 - Super Freshman
  • Chi's Sweet Home - eps. 0021, 0022, 0023 - Nightwalker
  • Danna ga Nani wo Itteiru ka Wakaranai Ken 2 - eps. 0009, 0010, 0011, 0012 - Happy, YuSpawn
  • Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka - ep. 0003 - DeidaraxS7
  • Eden of the East - eps. 0002, 0003 - Kiba
  • Giant Killing - ep. 0001 - Nightwalker
  • Gunslinger Stratos - The Animation - ep. 0002 - SRBIMATION
  • Hellsing Ultimate (OVA) - S1, S2, S3 - sdj-serbiano
  • Higurashi no Naku Koro ni Kai - eps. 0001, 0002, 0003, 0004, 0005 - Kostap5
  • Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine - eps. 0007, 0008, 0009, 0010, 0011 - Happy, YuSpawn
  • Kokoro Connect - eps. 0014, 0015, 0016, 0017 - Kostap5
  • Naruto Shippuden - ep. 0414 - Nightwalker
  • Ninja Slayer From Animation - eps. 0003, 0004 - T r e f ™
  • Nobunaga Concerto - eps. 0003, 0004, 0005 - Eleran
  • One Piece - eps. 0690, 0691, 0692, 0693, 0694, 0695 - Eleran
  • Ontama! - eps. 0002, 0003, 0004 - YuSpawn, Vladislava Vitić_Hacumomo
  • Planetes - ep. 0016 - Happy, YuSpawn
  • Saber Rider and the Star Sheriffs - ep. 0027 - Necro, Kiba
  • Tiger and Bunny - ep. 0005 - Tigana
  • Tokyo Ghoul √A - ep. 0007 - DeidaraxS7, LeYaB

[Image: arslan.jpg] [Image: bleach1.jpg] [Image: chiis_sweet_home.jpg] [Image: otaku.jpg] [Image: dungeon_ni_deai_wo_..._.jpg] [Image: eden_of_the_east.jpg] [Image: giant_killing.jpg] [Image: gs_stratos_animation.jpg] [Image: hellsingova.jpg] [Image: Higurashi-2.jpg] [Image: Sidonia.jpg] [Image: kokoro_connect.jpg] [Image: shippuuden.jpg] [Image: ninja.jpg] [Image: nobonuga.jpg] [Image: onepiece.jpg] [Image: ontama.jpg] [Image: planetes.jpg] [Image: saberrider.jpg] [Image: tiger-bunny.jpg] [Image: tokyo_ghoul_2.jpg]
Svaka čast, i mi bodrimo vas... naše super-kul moderatore i administratore. Big Grin
[spoiler][Image: tumblr_inline_npqmsu0goA1r7nims_500.gif][/spoiler]
Svaki dan gledam anime sa vasim titlovima
Samo naprijed Smile
Ovaj Hellsing, to je Hellsing: The Dawn?
(2015-06-25, 15:12)Yuspawn Wrote: [ -> ]Ovaj Hellsing, to je Hellsing: The Dawn?
Tako je.
Interesuje me da li mozda planirate da prevedete The Last Naruto The Movie? Hvala unapred,pozz.. Smile
(2015-07-02, 18:34)Ina Wrote: [ -> ]Interesuje me da li mozda planirate da prevedete The Last Naruto The Movie? Hvala unapred,pozz.. Smile
Srbchyroll bi trebalo da pitaš, pošto su oni rekli da će to prevoditii Wink . Otvori Google i ukucaj Srbchyroll. Na njihovo sajtu ćeš naći sve informacije.
Ina, realno nije problem prevesti. Smile Ukoliko ne budem video da su ga izbacili u narednih par dana, uzecu da ga uradim licno. Big Grin Taman da malo vidim sta se i desava u toj seriji, a i moram prvo nesto da zavrsim za BoooU-a jer zabusavam. Big Grin
Biće preveden, ipak je film, a ne neki maratonski serijal. Trenutno postoji i raw, i prevod na engl. koji je tuga i ništa ne vredi (već sam pokušao), a zvuk je korejski ili šta već. Očekuje se da izađe kroz možda par nedelja, ali...
Sreca u nas sto mozemo da uradimo to bez engleskog prevoda. Toungue Big Grin

Inace, taj RAW su radili Brazilci, sada sam bacio pogled. Big Grin
Pages: 1 2